Registrations to Open-AudIT forums are now closed. To ask any new questions please visit Opmantek Community Questions.

Open-AudIT

What's on your network?
It is currently Fri Mar 29, 2024 12:24 am

All times are UTC + 10 hours




Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 2 posts ] 
Author Message
PostPosted: Mon Sep 24, 2007 9:47 pm 
Offline
Newbie

Joined: Thu Aug 02, 2007 8:38 pm
Posts: 3
French translation at 80 %


[code]<?php

$GLOBALS["lang"]["Home"]="Index";

$GLOBALS["lang"]["Queries"]="Audits";

$GLOBALS["lang"]["All Audited Systems"]="Tous Les Systèmes";

$GLOBALS["lang"]["All Servers"]="Les Serveurs";

$GLOBALS["lang"]["All Win-Workstations"]="Les Stations";

$GLOBALS["lang"]["All Laptops"]="Les Portables";

$GLOBALS["lang"]["All Software"]="Les Logiciels";

$GLOBALS["lang"]["All Hotfixes &amp; Patches"]="Tous les Patches";

$GLOBALS["lang"]["All IE BHO's"]="Plugins IE";

$GLOBALS["lang"]["All Keys"]="Toutes Les Clefs";

$GLOBALS["lang"]["All Office-Keys"]="Les Clefs Office";

$GLOBALS["lang"]["All Windows-Keys"]="Les Clefs Windows";

$GLOBALS["lang"]["Other Items"]="Autres Objets";

$GLOBALS["lang"]["Printers"]="Imprimantes";

$GLOBALS["lang"]["Monitors"]="Moniteurs";

$GLOBALS["lang"]["Networked Items"]="Objets Réseau";

$GLOBALS["lang"]["Non-Networked"]="Objets Non Réseau";

$GLOBALS["lang"]["All Other Devices"]="Autres Périphériques";

$GLOBALS["lang"]["Remove Other"]="Enlever Autres";

$GLOBALS["lang"]["Statistics"]="Statistiques";

$GLOBALS["lang"]["OS Type"]="Le Type OS";

$GLOBALS["lang"]["IE Versions"]="Versions de IE";

$GLOBALS["lang"]["Memory Size"]="Mémoire Vive";

$GLOBALS["lang"]["Processor Types"]="Types de Processeur";

$GLOBALS["lang"]["Hard Drive"]="Disques Dur";

$GLOBALS["lang"]["Admin"]="Administration";

$GLOBALS["lang"]["Config"]="Configuration";

$GLOBALS["lang"]["Audit Config"]="Audit Config";

$GLOBALS["lang"]["Add a System"]="Ajouter un Système";

$GLOBALS["lang"]["Delete a System"]="Supprimer un Système";

$GLOBALS["lang"]["Audit My Machine"]="Audit My Machine";

$GLOBALS["lang"]["List all Systems"]="Lister tous les Systèmes";

$GLOBALS["lang"]["Go to System"]="Voir ce Système";

$GLOBALS["lang"]["UUID"]="UUID";

$GLOBALS["lang"]["IP"]="IP";

$GLOBALS["lang"]["Hostname"]="Hostname";

$GLOBALS["lang"]["OS"]="OS";

$GLOBALS["lang"]["Date Audited"]="Date d'audit";

$GLOBALS["lang"]["System Type"]="Type de Système";

$GLOBALS["lang"]["Description"]="Description";

$GLOBALS["lang"]["Domain"]="Domaine";

$GLOBALS["lang"]["Servicepack"]="Service Pack";

$GLOBALS["lang"]["Disabled"]="Désactivé";

$GLOBALS["lang"]["All"]="Tous";

$GLOBALS["lang"]["Next"]="Suivant";

$GLOBALS["lang"]["Go to Page"]="Allez à la Page";

$GLOBALS["lang"]["Sort by"]="Classé par";

$GLOBALS["lang"]["Direction"]="ordre";

$GLOBALS["lang"]["DESC"]="Décroissant";

$GLOBALS["lang"]["Search in this View"]="Affiner la Recherche";

$GLOBALS["lang"]["This Page was generated in"]="Cette page a été généré en ";

$GLOBALS["lang"]["Seconds"]="Secondes";

$GLOBALS["lang"]["List all Windows Servers"]="Liste de tous les Serveur Windows";

$GLOBALS["lang"]["List all Windows Workstations"]="Liste de toutes les Stations Windows";

$GLOBALS["lang"]["List all Laptops"]="Liste de tous les Portables";

$GLOBALS["lang"]["List all Software"]="Liste de tous les Logiciels";

$GLOBALS["lang"]["Systems installed this Version of this Software"]="Voir les sytèmes possédant cette version";

$GLOBALS["lang"]["Count"]="NB";

$GLOBALS["lang"]["Systems installed this Software"]="Voir les sytèmes possédant ce logiciel";

$GLOBALS["lang"]["Name"]="Nom";

$GLOBALS["lang"]["Version"]="Version";

$GLOBALS["lang"]["Publisher"]="Editeur";

$GLOBALS["lang"]["External Link"]="Lien vers l'éditeur";

$GLOBALS["lang"]["List all Hotfixes & Patches"]="Liste de tous les Patches";

$GLOBALS["lang"]["Computers installed this Software"]="Voir les sytèmes possédant ce logiciel";

$GLOBALS["lang"]["Software Name"]="Nom du Logiciel";

$GLOBALS["lang"]["Computers installed this Version of this Software"]="Voir les sytèmes possédant ce logiciel dans cette version";

$GLOBALS["lang"]["All IE Browser-Helper-Objects"]="Tous les Plugins IE";

$GLOBALS["lang"]["Status"]="Status";

$GLOBALS["lang"]["Google"]="Google";

$GLOBALS["lang"]["List all Keys"]="Liste de toutes les Clefs";

$GLOBALS["lang"]["Software"]="Logiciels";

$GLOBALS["lang"]["Keys for this Software"]="Voir les clefs de ce logiciel";

$GLOBALS["lang"]["Key"]="Clef";

$GLOBALS["lang"]["List Keys for Software"]="Liste des clefs du logiciel :";

$GLOBALS["lang"]["Hardware"]="Matériel";

$GLOBALS["lang"]["Fixed Disks"]="Disque Dur";

$GLOBALS["lang"]["Partitions"]="Partitions";

$GLOBALS["lang"]["SCSI Controller"]="Controlleur SCSI";

$GLOBALS["lang"]["Optical Drive"]="Lecteur CD/DVD";

$GLOBALS["lang"]["Floppy Drive"]="Lecteur Disquette";

$GLOBALS["lang"]["Tape Drive"]="Lecteur de Bande";

$GLOBALS["lang"]["Processor"]="Processeur";

$GLOBALS["lang"]["Bios"]="Bios";

$GLOBALS["lang"]["Memory"]="Mémoire";

$GLOBALS["lang"]["Network Card"]="Carte Réseau";

$GLOBALS["lang"]["Video Adapter"]="Carte Vidéo";

$GLOBALS["lang"]["Monitor"]="Moniteur";

$GLOBALS["lang"]["Soundcard"]="Carte Son";

$GLOBALS["lang"]["Keyboard"]="Clavier";

$GLOBALS["lang"]["Modem"]="Modem";

$GLOBALS["lang"]["Battery"]="Batterie";

$GLOBALS["lang"]["Printer"]="Imprimante";

$GLOBALS["lang"]["USB"]="USB";

$GLOBALS["lang"]["Installed Software"]="Logiciels installés";

$GLOBALS["lang"]["System Components"]="Composition du Système";

$GLOBALS["lang"]["Hotfixes &amp; Patches"]="Patches";

$GLOBALS["lang"]["Run at Startup"]="Chargé au démarrage";

$GLOBALS["lang"]["Software Audit-Trail"]="Suivi de l'audit Logiciels";

$GLOBALS["lang"]["Uninstalled Software"]="Logiciels désinstallés";

$GLOBALS["lang"]["Keys"]="Clefs";

$GLOBALS["lang"]["IE BHO's"]="Plugins IE";

$GLOBALS["lang"]["Codecs"]="Codecs";

$GLOBALS["lang"]["Services"]="Services";

$GLOBALS["lang"]["OS Settings"]="Paramètre OS";

$GLOBALS["lang"]["OS Information"]="Information OS ";

$GLOBALS["lang"]["Shared Drives"]="Dossiers Partagés";

$GLOBALS["lang"]["Security"]="Securité";

$GLOBALS["lang"]["Firewall XP"]="Firewall XP";

$GLOBALS["lang"]["Firewall Other"]="Autres Firewall";

$GLOBALS["lang"]["Antivirus XP"]="Antivirus XP";

$GLOBALS["lang"]["Antivirus Other"]="Autres Antivirus";

$GLOBALS["lang"]["Nmap"]="Nmap";

$GLOBALS["lang"]["Users &amp; Groups"]="Utilisateurs &amp; Groupes";

$GLOBALS["lang"]["Users"]="Utilisateurs";

$GLOBALS["lang"]["Groups"]="Groupes";

$GLOBALS["lang"]["IIS Settings"]="Paramètres IIS";

$GLOBALS["lang"]["Disk Usage Graphs"]="Usages du Disque";

$GLOBALS["lang"]["Audit Trail"]="Suivi de l'AUDIT";

$GLOBALS["lang"]["Print Report"]="Rapport d'impression";

$GLOBALS["lang"]["Summary"]="Sommaire";

$GLOBALS["lang"]["System Name"]="Nom de l'ordinateur";

$GLOBALS["lang"]["Domain Role"]="Domaine";

$GLOBALS["lang"]["Registered User"]="Utilisateur enregistré";

$GLOBALS["lang"]["Current User"]="Utilisateur courant";

$GLOBALS["lang"]["Chassis Type"]="Type de boitier";

$GLOBALS["lang"]["Model #"]="Modèle #";

$GLOBALS["lang"]["Serial #"]="Numéro de série #";

$GLOBALS["lang"]["Manufacturer"]="Fabricant";

$GLOBALS["lang"]["Operating System"]="Operating System";

$GLOBALS["lang"]["Build Number"]="Numéro de fabrication";

$GLOBALS["lang"]["OS Installed Date"]="Date d'installation de l'OS";

$GLOBALS["lang"]["Subnet"]="Masque";

$GLOBALS["lang"]["DHCP"]="DHCP";

$GLOBALS["lang"]["Date First Audited"]="Date du 1er Audit";

$GLOBALS["lang"]["Date Last Audited"]="Date du dernier Audit";

$GLOBALS["lang"]["Remote Management"]="Contrôle à distance";

$GLOBALS["lang"]["RDP"]="RDP";

$GLOBALS["lang"]["RDP-Session"]="Session Remote Desktop";

$GLOBALS["lang"]["VNC"]="VNC";

$GLOBALS["lang"]["VNC-Session"]="Session VNC";

$GLOBALS["lang"]["HTTP"]="HTTP";

$GLOBALS["lang"]["HTTP-Session"]="Session HTTP";

$GLOBALS["lang"]["HTTPS"]="HTTPS";

$GLOBALS["lang"]["HTTPS-Session"]="Session HTTPS";

$GLOBALS["lang"]["FTP"]="FTP";

$GLOBALS["lang"]["FTP-Session"]="Session FTP";

$GLOBALS["lang"]["No"]="Non";

$GLOBALS["lang"]["Yes"]="Oui";

$GLOBALS["lang"]["List Systems for Software"]="Liste Systèmes par Logiciel";

$GLOBALS["lang"]["List Systems for Software/Version"]="Liste Systèmes par Logiciel/Version";

$GLOBALS["lang"]["List Systems with BHO"]="Liste Systèmes avec plugins IE";

$GLOBALS["lang"]["Previous"]="Précédent";

$GLOBALS["lang"]["List All Printers"]="Liste des Imprimantes";

$GLOBALS["lang"]["Go to Printer"]="Voir cette imprimante";

$GLOBALS["lang"]["Attached Device"]="Périphérique attaché";

$GLOBALS["lang"]["Port"]="Port";

$GLOBALS["lang"]["Model"]="Modèle";

$GLOBALS["lang"]["List All Monitors"]="Liste des Moniteurs";

$GLOBALS["lang"]["List all Systems for this Manufacturer"]="Liste Systèmes du fabricant";

$GLOBALS["lang"]["List all Systems for this Modell"]="Liste Systèmes de ce modèle";

$GLOBALS["lang"]["List Systems for Monitormodell/Manufacturer"]="Liste Systèmes par modèle de moniteur/fabricant";

$GLOBALS["lang"]["Serial"]="Numéro de Série";

$GLOBALS["lang"]["Date of Manufacture"]="Date de fabrication";

$GLOBALS["lang"]["Date of Purchase"]="Date d'achat";

$GLOBALS["lang"]["Purchase Order Number"]="Facture n°";

$GLOBALS["lang"]["Dollar Value"]="Prix";

$GLOBALS["lang"]["List Systems for Monitormanufacturer"]="Liste Systèmes par fabricant de moniteur";

$GLOBALS["lang"]["List System for Monitormodell"]="Liste Système par modèle de moniteur";

$GLOBALS["lang"]["List all Network Equipment"]="Liste des équipements réseau";

$GLOBALS["lang"]["Type"]="Type";

$GLOBALS["lang"]["IP Address"]="Adresse IP";

$GLOBALS["lang"]["Network Name"]="Nom Réseau";

$GLOBALS["lang"]["Other System"]="Autres Systèmes";

$GLOBALS["lang"]["User"]="Utilisateur";

$GLOBALS["lang"]["MAC Adress"]="Adresse MAC";

$GLOBALS["lang"]["Location"]="Localisation";

$GLOBALS["lang"]["Date Purchased"]="Date d'achat";

$GLOBALS["lang"]["Other Value"]="Autre Valeur";

$GLOBALS["lang"]["Port Scan"]="Port Scanné";

$GLOBALS["lang"]["Click me!"]="Cliquez ici!";

$GLOBALS["lang"]["List all Non-Network Equipment"]="Liste des équipements Non-Réseau";

$GLOBALS["lang"]["List all Other Equipment"]="Liste des autres équipements";

$GLOBALS["lang"]["Delete"]="Supprimer";

$GLOBALS["lang"]["Delete System"]="Supprimer un Sytème";

$GLOBALS["lang"]["Do you really want to DELETE this item?"]="Voulez vous réellement supprimer cette objet?";

$GLOBALS["lang"]["Language"]="Language";

$GLOBALS["lang"]["Server"]="Serveur";

$GLOBALS["lang"]["Password"]="Mot de Passe";

$GLOBALS["lang"]["Database"]="Base de Données";

$GLOBALS["lang"]["Use https://"]="Utilisé https://";

$GLOBALS["lang"]["Use Passwords"]="Utilisé un Mot de Passe";

$GLOBALS["lang"]["Username"]="Nom d'utilisateur";

$GLOBALS["lang"]["Display 'Other Items Discovered in the last' on homepage"]="Voir 'Les derniers Objets découverts' sur la page d'acceuil";

$GLOBALS["lang"]["Days"]="Jours";

$GLOBALS["lang"]["Display 'Systems discovered in the last' on homepage"]="Voir 'Les derniers systèmes découverts' sur la page d'acceuil";

$GLOBALS["lang"]["Display 'Systems Not Audited' on homepage"]="Voir 'Les systèmes non scannés' sur la page d'acceuil";

$GLOBALS["lang"]["Display 'Partition Usage' on homepage"]="Voir 'Les usages de partitions' sur la page d'acceuil";

$GLOBALS["lang"]["MB"]="Mo";

$GLOBALS["lang"]["Display 'New Software' on homepage"]="Voir 'Les Nouveaux Logiciels' sur la page d'acceuil";

$GLOBALS["lang"]["Display 'Missing Patches' on homepage"]="Voir 'Les Patches manquants' sur la page d'acceuil";

$GLOBALS["lang"]["# of Patches"]="# Version de Patches";

$GLOBALS["lang"]["Show Detected Servers on homepage"]="Voir les serveurs détectés sur la page d'acceuil";

$GLOBALS["lang"]["Show Terminal Servers and Remote Desktops on homepage"]="Voir les Terminal Servers et Remote Desktops sur la page d'acceuil";

$GLOBALS["lang"]["Show XP Missing AntiVirus on homepage"]="Voir les XP sans AntiVirus sur la page d'acceuil";

$GLOBALS["lang"]["Display 'OS' column in system list"]="Voir la colonne 'OS' dans la liste des sytèmes";

$GLOBALS["lang"]["Display 'Date Audited' column in system list"]="Voir la colonne'Date Audited' dans la liste des sytèmes";

$GLOBALS["lang"]["Display 'Type' column in system list"]="Voir la colonne 'Type' dans la liste des sytèmes";

$GLOBALS["lang"]["Display 'Description' column in system list"]="Voir la colonne'Description' dans la liste des sytèmes";

$GLOBALS["lang"]["Display 'Domain' column in system list"]="Voir la colonne 'Domain'dans la liste des sytèmes";

$GLOBALS["lang"]["Display 'Service Pack' column in system list"]="Voir la colonne 'Service Pack' dans la liste des sytèmes";

$GLOBALS["lang"]["Number of Systems to display"]="Nombres de systèmes visibles";

$GLOBALS["lang"]["Save"]="Sauvegarder";

$GLOBALS["lang"]["Index"]="Index";

$GLOBALS["lang"]["Size"]="Taille";

$GLOBALS["lang"]["SCSI Bus"]="Bus SCSI";

$GLOBALS["lang"]["SCSI Logical Unit"]="SCSI Logical Unit";

$GLOBALS["lang"]["SCSI Port"]="SCSI Port";

$GLOBALS["lang"]["Drive Letter"]="Lettre de Lecteur";

$GLOBALS["lang"]["Boot Partition"]="Partition de Boot";

$GLOBALS["lang"]["Bootable"]="Amorçable";

$GLOBALS["lang"]["Filesystem"]="Sytème de Fichier";

$GLOBALS["lang"]["Free Space"]="Espace Libre";

$GLOBALS["lang"]["Max Speed Hz"]="Puissance maximum MHz";

$GLOBALS["lang"]["Current Speed Hz"]="Puissance actuelle MHz";

$GLOBALS["lang"]["External Clock"]="Horloge externe";

$GLOBALS["lang"]["Current Voltage"]="Voltage actuelle";

$GLOBALS["lang"]["Asset Tag"]="Asset Tag";

$GLOBALS["lang"]["Form Factor"]="Facteur de Forme";

$GLOBALS["lang"]["Type Detail"]="Détail du Type";

$GLOBALS["lang"]["Speed"]="Vitesse";

$GLOBALS["lang"]["Capacity"]="Capacité";

$GLOBALS["lang"]["MAC Address"]="Adresse MAC";

$GLOBALS["lang"]["Primary DNS"]="DNS Primaire";

$GLOBALS["lang"]["Secondary DNS"]="DNS Secondaire";

$GLOBALS["lang"]["Primary WINS"]="WINS Primaire";

$GLOBALS["lang"]["Secondary WINS"]="WINS Secondaire";

$GLOBALS["lang"]["DHCP Server"]="Serveur DHCP";

$GLOBALS["lang"]["RAM"]="Mémoire";

$GLOBALS["lang"]["Horizontal Resolution (x)"]="Resolution Horizontale(x)";

$GLOBALS["lang"]["Vertical Resolution (y)"]="Resolution Verticale (y)";

$GLOBALS["lang"]["Refresh Rate"]="Taux de Rafraichissement";

$GLOBALS["lang"]["Color Depth"]="Qualité Couleur";

$GLOBALS["lang"]["Driver Version"]="Version du Pilote";

$GLOBALS["lang"]["Driver Date"]="Date du Pilote";

$GLOBALS["lang"]["Mouse"]="Souris";

$GLOBALS["lang"]["Buttons"]="Boutons";

$GLOBALS["lang"]["Country"]="Pays";

$GLOBALS["lang"]["ID"]="ID";

$GLOBALS["lang"]["No Results"]="Pas de Résultats";

$GLOBALS["lang"]["List Software on Host"]="Liste des logiciels sur cette machine";

$GLOBALS["lang"]["OS Summary"]="OS Summary";

$GLOBALS["lang"]["Registered Organisation"]="Organisation enregistrée";

$GLOBALS["lang"]["OS Version"]="Version de l'OS";

$GLOBALS["lang"]["Service Pack"]="Service Pack";

$GLOBALS["lang"]["Windows Directory"]="Windows Directory";

$GLOBALS["lang"]["Windows Serial"]="Clef de Windows";

$GLOBALS["lang"]["OS Installed On"]="OS installé";

$GLOBALS["lang"]["Time Zone"]="Zone d'heure";

$GLOBALS["lang"]["Daylight Savings Zone"]="Fuseau Horaire";

$GLOBALS["lang"]["Local Path"]="Répertoire Local";

$GLOBALS["lang"]["XP SP2 Firewall"]="Firewall de WINXP SP2";

$GLOBALS["lang"]["Domain - Firewall Enabled"]="Firewall du Domaine Activé";

$GLOBALS["lang"]["Domain - Notifications to User"]="Notifications du Domaine pour l'utilisateur";

$GLOBALS["lang"]["Domain - Exceptions Allowed"]="Exceptions du Domaine Activé";

$GLOBALS["lang"]["Standard - Firewall Enabled"]="Firewall Standard - Activé";

$GLOBALS["lang"]["Standard - Notifications to User"]="Notifications Standard - pour l'utilisateur";

$GLOBALS["lang"]["Standard - Exceptions Allowed"]="Exceptions Standard - autorisées";

$GLOBALS["lang"]["Port Exceptions"]="Ports en Exceptions";

$GLOBALS["lang"]["Program Exceptions"]="Programmes en Exceptions";

$GLOBALS["lang"]["Other Firewalls"]="Autres Firewalls";

$GLOBALS["lang"]["In Windows registered Antivirus"]="Antivirus enregistré auprès de Windows";

$GLOBALS["lang"]["Up-to-date"]="Up-to-date";

$GLOBALS["lang"]["Other Antivirus"]="Autres Antivirus";

$GLOBALS["lang"]["Nmap discovered on Audited PC"]="Nmap découvert sur le poste scanné";

$GLOBALS["lang"]["Nmap discovered on Host"]="Nmap découvert sur les hôtes";

$GLOBALS["lang"]["List Port-Exceptions for Host"]="Liste des exceptions de ports";

$GLOBALS["lang"]["Profile"]="Profile";

$GLOBALS["lang"]["Protocol"]="Protocole";

$GLOBALS["lang"]["Scope"]="Scope";

$GLOBALS["lang"]["List Program-Exceptions for Host"]="Liste des exceptions de programmes";

$GLOBALS["lang"]["File"]="Fichier";

$GLOBALS["lang"]["Ports on Host"]="Ports sur cette machine";

$GLOBALS["lang"]["Port-Name"]="Nom du Port";

$GLOBALS["lang"]["User & Groups"]="Utilisateurs et Groupes";

$GLOBALS["lang"]["Full Name"]="Nom";

$GLOBALS["lang"]["SID"]="SID";

$GLOBALS["lang"]["Password "]="Mot de Passe ";

$GLOBALS["lang"]["Changeable"]="Changeable";

$GLOBALS["lang"]["Members"]="Membres";

$GLOBALS["lang"]["iis"]="iis";









$GLOBALS["lang"]["Home Directory"]="Home Directory";

$GLOBALS["lang"]["Directory Browsing"]="Directory Browsing";

$GLOBALS["lang"]["Default Documents"]="Default Documents";

$GLOBALS["lang"]["Logging Enabled"]="Logging Enabled";

$GLOBALS["lang"]["Logging Format"]="Logging Format";

$GLOBALS["lang"]["Logging Period"]="Logging Period";

$GLOBALS["lang"]["Logging Directory"]="Logging Directory";

$GLOBALS["lang"]["Secure IP / Port"]="Secure IP / Port";

$GLOBALS["lang"]["IP Address / Port / Host Header"]="IP Address / Port / Host Header";

$GLOBALS["lang"]["IP Settings"]="Paramètres IP";

$GLOBALS["lang"]["Virtual Hosts"]="Virtual Hosts";





$GLOBALS["lang"]["List System Components on Host"]="Liste des composants Système de l'hôte";

$GLOBALS["lang"]["List Hotfixes & Patches on Host"]="Liste des Patches sur cette machine";

$GLOBALS["lang"]["List Startup-Software on Host"]="Liste des logiciels démarrant automatiquement sur l'hôte";

$GLOBALS["lang"]["Hosts with this Startup-Software"]="Hôte avec ce logiciel démarrant automatiquement";

$GLOBALS["lang"]["Executable"]="Exécutable";

$GLOBALS["lang"]["Registry"]="Registre";

$GLOBALS["lang"]["List Audit Trail for Host"]="Suivi de l'audit";

$GLOBALS["lang"]["Audited User"]="Scanné par";

$GLOBALS["lang"]["ASC"]="Croissant";

$GLOBALS["lang"]["Explorer"]="Explorateur";

$GLOBALS["lang"]["Explorer C"]="Explorer C";

$GLOBALS["lang"]["Statistic for Operating Systems"]="Statistique pour les OS";

$GLOBALS["lang"]["Percentage"]="Pourcentage";

$GLOBALS["lang"]["Statistic for Internet Explorer Versions"]="Statistique pour les versions d'Internet Explorer";

$GLOBALS["lang"]["Statistic for Physical Memory"]="Statistique pour la mémoire vive";

$GLOBALS["lang"]["Physical Memory"]="Mémoire Vive";

$GLOBALS["lang"]["Statistic for Processors"]="Statistique pour les Processeurs";

$GLOBALS["lang"]["Statistic for Hard Disks"]="Statistique pour les Disques Dur";

$GLOBALS["lang"]["Hard Drive Size"]="Taille de Disque Dur";

$GLOBALS["lang"]["Other Items Discovered in the last"]="Autres objets découvert il y a moins de";

$GLOBALS["lang"]["Systems Discovered in the last"]="Systèmes découverts il y a moins de";

$GLOBALS["lang"]["Systems Not Audited in the last"]="Systèmes non scannés depuis";

$GLOBALS["lang"]["Partition free space less than"]="Partitions dont l'espace libre est inférieur à";

$GLOBALS["lang"]["Software detected in the last"]="Nouveau logiciels détectés il y a";

$GLOBALS["lang"]["WEB Servers"]="Serveurs WEB";




$GLOBALS["lang"]["On audited Hosts by Windowsservice"]="On audited Hosts by Windowsservice";





$GLOBALS["lang"]["Service"]="Service";

$GLOBALS["lang"]["Running"]="Démarré";





$GLOBALS["lang"]["On audited Hosts by Portscan"]="On audited Hosts by Portscan";

$GLOBALS["lang"]["On other Hosts by Portscan"]="On other Hosts by Portscan";





$GLOBALS["lang"]["FTP Servers"]="Serveurs FTP";

$GLOBALS["lang"]["Telnet Servers"]="Serveurs Telnet";

$GLOBALS["lang"]["Email Servers"]="Serveurs Email";

$GLOBALS["lang"]["Active VNC Servers"]="Serveurs VNC actifs";

$GLOBALS["lang"]["Active RDP or Terminal Servers"]="RDP ou Terminal Servers Actifs";

$GLOBALS["lang"]["XP SP2 without up to date AntiVirus"]="XP SP2 sans Antivirus à jour";

$GLOBALS["lang"]["AntiVirus Program"]="Programme AntiVirus";

$GLOBALS["lang"]["AntiVirus Up To Date"]="AntiVirus Up To Date";

$GLOBALS["lang"]["Webpage"]="Page Web";

$GLOBALS["lang"]["unknown"]="inconnue";

$GLOBALS["lang"]["Cannot open file"]="Ne peut pas ouvrir le fichier";

$GLOBALS["lang"]["Cannot write to file"]="Ne peut pas écrire dans le fichier";

$GLOBALS["lang"]["Success"]="Succès";

$GLOBALS["lang"]["The file"]="Le fichier";

$GLOBALS["lang"]["is not writable"]="ne peut pas être écrit";

$GLOBALS["lang"]["Connecting to"]="Connection à";

$GLOBALS["lang"]["as"]="est";

$GLOBALS["lang"]["Connected"]="Connecté";

$GLOBALS["lang"]["Opening MySQL Dump file and reading contents"]="Ouverture de MySQL Dump file et lecture des données";

$GLOBALS["lang"]["Done"]="OK";

$GLOBALS["lang"]["Could not connect"]="Ne peut pas se connecter";

$GLOBALS["lang"]["Opening MySQL Dump file and reading contents"]="Ouverture de MySQL Dump file et lecture des données";

$GLOBALS["lang"]["Creating database"]="Création de la base de données";

$GLOBALS["lang"]["Could not create databas"]="Ne peut pas créer la base de données";

$GLOBALS["lang"]["Could not USE"]="Ne peut pas l'utiliser";

$GLOBALS["lang"]["Running SQL upload"]="Démarre l'upload de SQL";

$GLOBALS["lang"]["Click"]="Cliquez";

$GLOBALS["lang"]["here"]="ici";

$GLOBALS["lang"]["to continue"]="pour continuer";

$GLOBALS["lang"]["Writing Config file"]="écriture du fichier de configuration";




$GLOBALS["lang"]["Setting up a new instance of Open Audit"]="Setting up a new instance of Open Audit";

$GLOBALS["lang"]["IMPORTANT"]="IMPORTANT";

$GLOBALS["lang"]["Due to the way MySQL permissions work, the setup routine has changed"]="Due to the way MySQL permissions work, the setup routine has changed";

$GLOBALS["lang"]["Please do the following BEFORE proceeding"]="Please do the following BEFORE proceeding";



$GLOBALS["lang"]["Create a MySQL user, and assign a password"]="Création d'un utilisateur MYSQL, et assignation d'un mot de passe";

$GLOBALS["lang"]["Create a database for Open-AudIT (openaudit is a good name)"]="Création de la base de données pour Open-AUDIT (openaudit est un bon nom)";

$GLOBALS["lang"]["Assign all rights on that database to the created user"]="Assignation de tous les droits de l'utilisateur sur la base de données";




$GLOBALS["lang"]["Make sure the 'Use Old Passwords' option is set (for PHP4 users)"]="Make sure the 'Use Old Passwords' option is set (for PHP4 users)";

$GLOBALS["lang"]["Please do this BEFORE running the next step of this install"]="Please do this BEFORE running the next step of this install";

$GLOBALS["lang"]["If you are not sure how to complete these tasks, please check the"]="SI vous n'êtes pas sûr pour compléter cette case, merci de consulter le";

$GLOBALS["lang"]["Forums"]="Forum";

$GLOBALS["lang"]["in the FAQ section"]="dans la section FAQ";

$GLOBALS["lang"]["Query failed. Query was"]="Query failed. Query was";

$GLOBALS["lang"]["Setting defaults in the database"]="Setting defaults in the database";

$GLOBALS["lang"]["Setting up data in tables"]="Setting up data in tables";

$GLOBALS["lang"]["Fatal Error"]="Erreur Fatale";

$GLOBALS["lang"]["No definition for this view/category found"]="No definition for this view/category found";





$GLOBALS["lang"]["Export this View to CSV"]="Exporter au format CSV";

$GLOBALS["lang"]["Export this Page to PDF"]="Exporter au format PDF";

$GLOBALS["lang"]["Audit-Trail for Software"]="Suivi de l'audit pour les logiciels";

$GLOBALS["lang"]["Startup-Software"]="Logiciels démarrant automatiquement";

$GLOBALS["lang"]["Hotfixes & Patches"]="Patches";





$GLOBALS["lang"]["Max Speed MHz"]="Max Speed MHz";

$GLOBALS["lang"]["Current Speed MHz"]="Current Speed MHz";

$GLOBALS["lang"]["Setup Open-AudIT"]="Setup Open-AudIT";

$GLOBALS["lang"]["Audit.vbs Configuration"]="Audit.vbs Configuration";

$GLOBALS["lang"]["Verbose Console Output ?"]="Verbose Console Output ?";

$GLOBALS["lang"]["Use what for the unique identifier (UUID)"]="Use what for the unique identifier (UUID)";

$GLOBALS["lang"]["Do you wish IE to be visible when running audits ?"]="Do you wish IE to be visible when running audits ?";

$GLOBALS["lang"]["Should the form data be auto-submitted ?"]="Should the form data be auto-submitted ?";

$GLOBALS["lang"]["Verbose IE output ?"]="Verbose IE output ?";

$GLOBALS["lang"]["What is the name of the server and directory to submit to ?"]="What is the name of the server and directory to submit to ?";

$GLOBALS["lang"]["NOTE - If you are running this audit from remote machines, your server name should NOT be localhost."]="NOTE - If you are running this audit from remote machines, your server name should NOT be localhost.";

$GLOBALS["lang"]["Do you wish to have a default system to audit ?"]="Do you wish to have a default system to audit ?";

$GLOBALS["lang"]["If no command line arguement is given, audit.vbs audits the local machine ?"]="If no command line arguement is given, audit.vbs audits the local machine ?";

$GLOBALS["lang"]["Do you wish to audit the domain ?"]="Do you wish to audit the domain ?";

$GLOBALS["lang"]["What is the name of the AD-Domain ?"]="What is the name of the AD-Domain ?";

$GLOBALS["lang"]["What is the name of the text file for non-domain PCs (if any) ?"]="What is the name of the text file for non-domain PCs (if any) ?";

$GLOBALS["lang"]["Make sure to remove this if you don't use it."]="Make sure to remove this if you don't use it.";

$GLOBALS["lang"]["A sample is in pc_list_file.txt in the scripts directory"]="A sample is in pc_list_file.txt in the scripts directory";

$GLOBALS["lang"]["How many simultaneous audits do you wish to run ?"]="How many simultaneous audits do you wish to run ?";

$GLOBALS["lang"]["When you run a domain audit, or use a pc list text file."]="When you run a domain audit, or use a pc list text file.";

$GLOBALS["lang"]["Who should get an email of failed audits ?"]="Who should get an email of failed audits ?";

$GLOBALS["lang"]["Who should the email come from ?"]="Who should the email come from ?";

$GLOBALS["lang"]["What is the email server address ?"]="What is the email server address ?";

$GLOBALS["lang"]["Do you wish run hfnetchk ?"]="Do you wish run hfnetchk ?";

$GLOBALS["lang"]["Remember you must have hfnetchk downloaded."]="Remember you must have hfnetchk downloaded.";

$GLOBALS["lang"]["Click Submit whem you are done."]="Click Submit whem you are done.";

$GLOBALS["lang"]["MAC-Adress"]="MAC-Adress";

$GLOBALS["lang"]["System Name & Domain"]="System Name & Domain";

$GLOBALS["lang"]["Cannot open file"]="Cannot open file";

$GLOBALS["lang"]["Cannot write to file"]="Cannot write to file";

$GLOBALS["lang"]["The file"]="The file";

$GLOBALS["lang"]["is not writable"]="is not writable";

$GLOBALS["lang"]["Now make sure you go and download the following:"]="Now make sure you go and download the following:";

$GLOBALS["lang"]["Extract hfnetchk.exe and put it in your scripts directory."]="Extract hfnetchk.exe and put it in your scripts directory.";

$GLOBALS["lang"]["Extract MSSecure.XML from mssecure.cab, and put it in your scripts directory."]="Extract MSSecure.XML from mssecure.cab, and put it in your scripts directory.";

$GLOBALS["lang"]["Extract the pstools .exe's and put them in your web root."]="Extract the pstools .exe's and put them in your web root.";

$GLOBALS["lang"]["Install NMap, and make sure it's in your command path."]="Install NMap, and make sure it's in your command path.";

$GLOBALS["lang"]["Install WinPcap (for NMap to use)"]="Install WinPcap (for NMap to use)";

$GLOBALS["lang"]["START AUDITING !!!"]="START AUDITING !!!";

$GLOBALS["lang"]["Add a PC"]="Ajouter un PC";

$GLOBALS["lang"]["Delete Other"]="Supprimer Autres";

$GLOBALS["lang"]["System Search Results"]="System Search Results";

$GLOBALS["lang"]["Result"]="Résultat";

$GLOBALS["lang"]["Field"]="Field";

$GLOBALS["lang"]["Results"]="Résultats";

$GLOBALS["lang"]["You must declare a MySQL Database"]="You must declare a MySQL Database";

$GLOBALS["lang"]["You must declare a MySQL Server"]="You must declare a MySQL Server";

$GLOBALS["lang"]["You must declare a MySQL Username"]="You must declare a MySQL Username";

$GLOBALS["lang"]["The Open-AudIT config has been updated"]="The Open-AudIT config has been updated";

$GLOBALS["lang"]["Uploading files from Uploads directory"]="Uploading files from Uploads directory";


$GLOBALS["lang"]["Systems"]="Systèmes";

$GLOBALS["lang"]["Packages"]="Packages";

$GLOBALS["lang"]["State"]="State";

$GLOBALS["lang"]["Windows"]="Windows";

$GLOBALS["lang"]["Nmap discovered on Other equipment"]="Nmap discovered on Other equipment";

$GLOBALS["lang"]["VNC Servers"]="Serveurs VNC ";

$GLOBALS["lang"]["RDP and Terminal Servers"]="Serveurs RDP et Terminal";


$GLOBALS["lang"]["All Software with Hosts"]="Logiciels par machine";

$GLOBALS["lang"]["All Services"]="Tous les Services";

$GLOBALS["lang"]["Firefox Versions"]="Versions de Firefox";

$GLOBALS["lang"]["Backup Database"]="Sauvegarder Base de Données";

$GLOBALS["lang"]["Restore Database"]="Restaurer Base de Données";

$GLOBALS["lang"]["Backup the Database"]="Backup the Database";

$GLOBALS["lang"]["Select a database"]="Select a database";

$GLOBALS["lang"]["Backup"]="Backup";

$GLOBALS["lang"]["This process can take several minutes"]="This process can take several minutes";

$GLOBALS["lang"]["Search"]="Recherche";

$GLOBALS["lang"]["Backing up the Database"]="Backing up the Database";

$GLOBALS["lang"]["Tables"]="Tables";

$GLOBALS["lang"]["Open Audit Database Backup"]="Ouvrir la sauvegarde de la base de donnée de l'Audit";

$GLOBALS["lang"]["Table structure for"]="Table structure for";

$GLOBALS["lang"]["Bytes"]="Bytes";



$GLOBALS["lang"]["All Data from table"]="Toutes les données de la table";

$GLOBALS["lang"]["End of table"]="Fin de la table";

$GLOBALS["lang"]["End of backup"]="Fin de la sauvegarde";

$GLOBALS["lang"]["Create File"]="Création du fichier";

$GLOBALS["lang"]["Write File"]="Ecriture du fichier";

$GLOBALS["lang"]["Success, wrote "]="Succès de l'écriture ";

$GLOBALS["lang"]["bytes to file"]="bytes to file";

$GLOBALS["lang"]["Backup Completed"]="Sauvegarde Complète";

$GLOBALS["lang"]["Database Backed up in"]="Database Backed up in";

$GLOBALS["lang"]["Restore the Database"]="Restaurer la Base de Données";

$GLOBALS["lang"]["Select a backup"]="Selectionné une sauvegarde";

$GLOBALS["lang"]["Restore"]="Restaurer";

$GLOBALS["lang"]["What database name do you want to restore to"]="What database name do you want to restore to";

$GLOBALS["lang"]["Click Restore to continue"]="Cliquez sur Restaurer pour continuer";

$GLOBALS["lang"]["Restoring backup"]="Restoring backup";

$GLOBALS["lang"]["Restoring the Database"]="Restoring the Database";

$GLOBALS["lang"]["Task"]="Task";

$GLOBALS["lang"]["Opening MySQL Dump"]="Opening MySQL Dump";

$GLOBALS["lang"]["An update has been found."]="Une mise à jour a été trouvé";

$GLOBALS["lang"]["Click here to upgrade!"]="Click here to upgrade!";

$GLOBALS["lang"]["Upgrading to"]="Upgrading to";


$GLOBALS["lang"]["List Systems with Hard Drive Size"]="List Systems with Hard Drive Size";

$GLOBALS["lang"]["Brand/Model"]="Brand/Model";

$GLOBALS["lang"]["Interface"]="Interface";

$GLOBALS["lang"]["Execute search"]="Exécuter la recherche";

$GLOBALS["lang"]["Hosts with this Hard Drive Size"]="Hosts with this Hard Drive Size";

$GLOBALS["lang"]["Unknown"]="Unknown";

$GLOBALS["lang"]["Statistic for Mozilla Firefox Versions"]="Statistic for Mozilla Firefox Versions";

$GLOBALS["lang"]["Hosts with this Memory"]="Hosts with this Memory";

$GLOBALS["lang"]["List Systems with Memory"]="List Systems with Memory";

$GLOBALS["lang"]["Total Memory"]="Total Mémoire";

$GLOBALS["lang"]["Windows Reported"]="Windows Reported";




$GLOBALS["lang"]["description"]="Description";
$GLOBALS["lang"]["Discard Search"]="Discard Search";
$GLOBALS["lang"]["accountexpires"]="Expiration du compte";
$GLOBALS["lang"]["streetaddress"]="Rue";
$GLOBALS["lang"]["badpasswordtime"]="Bad Password Time";
$GLOBALS["lang"]["badpwdcount"]="Bad Password Count";
$GLOBALS["lang"]["codepage"]="Code Page";
$GLOBALS["lang"]["cn"]="CN";
$GLOBALS["lang"]["countrycode"]="Code Pays";
$GLOBALS["lang"]["c"]="Account Country Abbreviation";
$GLOBALS["lang"]["displayname"]="Nom d'utilisateur";
$GLOBALS["lang"]["department"]="Département";
$GLOBALS["lang"]["mail"]="Compte d'adresse Mail";
$GLOBALS["lang"]["givenname"]="Given Name";
$GLOBALS["lang"]["instancetype"]="Instance Type";
$GLOBALS["lang"]["lastlogoff"]="Last Log Off";
$GLOBALS["lang"]["lastlogon"]="Last Log On";
$GLOBALS["lang"]["l"]="Localisation";
$GLOBALS["lang"]["logoncount"]="Logon Count";
$GLOBALS["lang"]["distinguishedname"]="Distinguished Name";
$GLOBALS["lang"]["objectcategory"]="Categorie";
$GLOBALS["lang"]["objectclass"]="Classe de l'Object";
$GLOBALS["lang"]["objectguid"]="GUID";
$GLOBALS["lang"]["objectsid"]="SID";
$GLOBALS["lang"]["physicaldeliveryofficename"]="Physical Delivery Office";
$GLOBALS["lang"]["postalcode"]="Code Postal";
$GLOBALS["lang"]["primarygroupid"]="Primary Group ID";
$GLOBALS["lang"]["pwdlastset"]="Password Last Set";
$GLOBALS["lang"]["name"]="Nom";
$GLOBALS["lang"]["samaccountname"]="SAM Account Name";
$GLOBALS["lang"]["samaccounttype"]="SAM Account Type";
$GLOBALS["lang"]["scriptpath"]="Login Script Path";
$GLOBALS["lang"]["st"]="State or County";
$GLOBALS["lang"]["sn"]="Last Name";
$GLOBALS["lang"]["telephonenumber"]="Numéro de Téléphone";
$GLOBALS["lang"]["co"]="Company Name";
$GLOBALS["lang"]["useraccountcontrol"]="User Account Control";
$GLOBALS["lang"]["userprincipalname"]="Principal Windows Account Name";
$GLOBALS["lang"]["usnchanged"]="Update Sequence Number Changed";
$GLOBALS["lang"]["usncreated"]="Update Sequence Number Created";
$GLOBALS["lang"]["whenchanged"]="When Changed";
$GLOBALS["lang"]["whencreated"]="When Created ";
$GLOBALS["lang"]["memberof"]="Member of Group";

?>
[/code]


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Mon Sep 24, 2007 11:14 pm 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: Tue Jan 25, 2005 3:09 am
Posts: 2140
Location: Scotland
Added at SVN ver 817, also removed the double spacing, :? Not sure why it was there. Called lang file lang\fr.inc (unless you would rather call it something else). You should now be able to update from the SVN and see your changes.

Tested OK on my system.

Thanks.
:D

P.S. Let me know when you reach 100% and I will add the changes. 8)

_________________
Andrew

[size=85]OA Server: Windows XP/ XAMPP, Mandriva/Apache, Ubuntu
Auditing: 300+ Wstns, 20+ Srvrs, Thin clients, Linux boxes, Routers, etc
OS's: Windows XP , W2K Srvr, W2K3 Srvr, W2K8, Vista, Windows 7, Linuxes (and a Mac at home)
LDAP: Active Directory[/size]


Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 2 posts ] 

All times are UTC + 10 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group